<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title><![CDATA[Torrento Gallegos & Asociados]]></title><description><![CDATA[Especialistas en derecho familiar ]]></description><link>https://www.torrentogallegosabogados.com/noticias-recursos</link><generator>RSS for Node</generator><lastBuildDate>Wed, 26 Aug 2026 09:58:32 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://www.torrentogallegosabogados.com/en/blog-feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title><![CDATA[Declaración de Voluntad Anticipada en El Salvador]]></title><description><![CDATA[Imaginemos por un momento que tenemos el poder de decidir cómo queremos vivir nuestros últimos días, garantizando dignidad y paz en el momento más vulnerable. Este es un derecho legalmente reconocido que permite a cualquier persona planificar su atención médica futura. La Declaración de voluntad anticipada se ha convertido en una herramienta jurídica fundamental para salvaguardar la autonomía personal frente a enfermedades terminales o accidentes graves. En el ámbito profesional y médico,...]]></description><link>https://www.torrentogallegosabogados.com/post/declaraci%C3%B3n-de-voluntad-anticipada-en-el-salvador</link><guid isPermaLink="false">6a853d7a6f644c8dfb4a2905</guid><pubDate>Wed, 19 Aug 2026 05:56:10 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/208ee1_956bb891df924c4ebc410ce564afd0b4~mv2.jpeg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Leonardo Gallegos García</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Unpaid Child Support During Childhood: Can It Be Claimed in Adulthood?]]></title><description><![CDATA[Behind an unpaid child support obligation lies more than just a debt. There are needs that were only partially met, an education that may have been placed at risk, and housing, healthcare, food, and caregiving expenses that someone else had to assume. Often, that burden fell exclusively on the mother, while the daughter or son grew up experiencing the concrete effects of financial neglect. If a judgment awarded child support to a child or adolescent and the obligated parent never paid it,...]]></description><link>https://www.torrentogallegosabogados.com/en/post/unpaid-child-support-during-childhood-can-it-be-claimed-in-adulthood</link><guid isPermaLink="false">6a85414bff0795acf4f86f16</guid><pubDate>Wed, 19 Aug 2026 05:44:15 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/208ee1_0f91b8396b8f4bbdae5a7f721a72a3cd~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_941,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Leonardo Gallegos García</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Alimentos incumplidos durante la niñez: ¿pueden reclamarse en la vida adulta?]]></title><description><![CDATA[Detrás de una cuota alimenticia incumplida no existe únicamente una deuda. Existen necesidades que fueron cubiertas de manera incompleta, estudios que pudieron ponerse en riesgo y gastos de vivienda, salud, alimentación y cuidado que otra persona tuvo que asumir. Con frecuencia, esa carga recayó exclusivamente sobre la madre, mientras la hija o el hijo crecía bajo los efectos concretos de la desatención económica. Si una sentencia fijó alimentos a favor de una niña, niño o adolescente y la...]]></description><link>https://www.torrentogallegosabogados.com/post/alimentos-incumplidos-durante-la-ni%C3%B1ez-pueden-reclamarse-en-la-vida-adulta</link><guid isPermaLink="false">6a853e256e0912670a09ed34</guid><pubDate>Wed, 19 Aug 2026 05:37:54 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/208ee1_0f91b8396b8f4bbdae5a7f721a72a3cd~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_941,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Leonardo Gallegos García</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Requesting compensatory pension in a single payment is valid.]]></title><description><![CDATA[In this case, a Family Court rejected the request for compensatory spousal support because the person requested it as a lump sum payment, under the assumption that "supplement" could only be paid in periodic installments. This decision was appealed, and on appeal, the Family Chamber of the Western Section overturned the ruling. It explained that compensatory spousal support is not the same as child support, that the method of payment is not an obstacle to requesting it, and that the judge...]]></description><link>https://www.torrentogallegosabogados.com/en/post/requesting-compensatory-pension-in-a-single-payment-is-valid</link><guid isPermaLink="false">6a85393e95490d72d8c3bf1e</guid><pubDate>Wed, 19 Aug 2026 05:04:03 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/7fa6da7a44d5498d8b66f74b6d2a076b.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Leonardo Gallegos García</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Liquidation of the deferred community property regime in El Salvador]]></title><description><![CDATA[Régimen de comunidad diferida en El Salvador]]></description><link>https://www.torrentogallegosabogados.com/en/post/liquidation-of-the-deferred-community-property-regime-in-el-salvador</link><guid isPermaLink="false">6a8539248b71615e6f8b25a3</guid><pubDate>Wed, 19 Aug 2026 05:03:41 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/208ee1_efb105c0b843431a9a8ab5430d4adb51~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Leonardo Gallegos García</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Yes, you can change your last name, even if you're an adult!]]></title><description><![CDATA[A recent ruling by a Family Court confirms something many people don't know: changing one's surname isn't "just for children." An adult can also request it when the surname on their documents doesn't reflect their identity, causes them emotional or social distress, or is linked to a history of abandonment and a lack of a real connection with one of their parents. In the case at hand, the court heard the petition of a 37-year-old man who explained that he was raised without a genuine emotional...]]></description><link>https://www.torrentogallegosabogados.com/en/post/yes-you-can-change-your-last-name-even-if-you-re-an-adult</link><guid isPermaLink="false">6a8538fe3ac31ba49b2f2a3a</guid><pubDate>Wed, 19 Aug 2026 05:03:07 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/208ee1_e35f04076430463e8f9edd23540a035a~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Leonardo Gallegos García</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Can protective measures be requested against an ex-boyfriend or ex-girlfriend?]]></title><description><![CDATA[Many people believe that protective measures can only be requested when there is marriage, cohabitation, or a direct family relationship. However, in El Salvador, protection against violence should not be analyzed in a limited or strictly formal way. There are cases in which a dating relationship, ex-dating relationship, emotional bond, or even an intimate interpersonal relationship can generate risks that require judicial intervention. Violence doesn't always occur within a marriage. It can...]]></description><link>https://www.torrentogallegosabogados.com/en/post/can-protective-measures-be-requested-against-an-ex-boyfriend-or-ex-girlfriend</link><guid isPermaLink="false">6a8538cb8f2590cb63592c63</guid><pubDate>Wed, 19 Aug 2026 05:02:32 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/208ee1_e3687fee618e4b25a776c6e095fb14ff~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Leonardo Gallegos García</dc:creator></item><item><title><![CDATA[¿Pueden pedirse medidas de protección contra un exnovio o exnovia?]]></title><description><![CDATA[Muchas personas creen que las medidas de protección solo pueden solicitarse cuando existe matrimonio, convivencia o una relación familiar directa. Sin embargo, en El Salvador, la protección frente a situaciones de violencia no debe analizarse de manera limitada ni estrictamente formal. Existen casos en los que una relación de noviazgo, exnoviazgo, vínculo afectivo o incluso una relación interpersonal íntima puede generar riesgos que requieren intervención judicial . La violencia no siempre...]]></description><link>https://www.torrentogallegosabogados.com/post/medidas-proteccion-exnovios-el-salvador</link><guid isPermaLink="false">6a38d3736eab84e60608fe4a</guid><pubDate>Mon, 22 Jun 2026 06:29:58 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/208ee1_e3687fee618e4b25a776c6e095fb14ff~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Leonardo Gallegos García</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Liquidación del régimen de comunidad diferida en El Salvador]]></title><description><![CDATA[Régimen de comunidad diferida en El Salvador]]></description><link>https://www.torrentogallegosabogados.com/post/liquidaci%C3%B3n-del-r%C3%A9gimen-de-comunidad-diferida-en-el-salvador</link><guid isPermaLink="false">698c1b4a3faa9e439bf066c4</guid><pubDate>Wed, 11 Feb 2026 06:12:08 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/208ee1_efb105c0b843431a9a8ab5430d4adb51~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Leonardo Gallegos García</dc:creator></item><item><title><![CDATA[¡Sí puedes cambiarte el apellido, incluso si ya eres adulto!]]></title><description><![CDATA[Una sentencia reciente de un Juzgado de Familia  confirma algo que muchas personas desconocen: el cambio de apellido no es “solo para niños”. También un adulto puede solicitarlo cuando el apellido que figura en sus documentos no refleja su identidad, le genera afectación emocional o social, o está ligado a una historia de abandono y falta de vínculo real con uno de sus progenitores. En el caso resuelto, el tribunal conoció la petición de un adulto de 37 años que explicó que fue criado sin un...]]></description><link>https://www.torrentogallegosabogados.com/post/s%C3%AD-puedes-cambiarte-el-apellido-incluso-si-ya-eres-adulto</link><guid isPermaLink="false">697eefe8fbb82e5a6534768a</guid><pubDate>Sun, 01 Feb 2026 06:20:55 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/208ee1_e35f04076430463e8f9edd23540a035a~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Leonardo Gallegos García</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Pedir pensión compensatoria en pago único sí es válido.]]></title><description><![CDATA[En este caso, un Juzgado de Familia rechazó la petición de pensión compensatoria, porque la persona la solicitó en pago único (un solo monto), bajo la idea de que una “pensión” solo podía pagarse en cuotas periódicas. Se apeló esa decisión y en segunda instancia, la Cámara de Familia de la Sección de Occidente corrigió el criterio: explicó que la pensión compensatoria no es lo mismo que alimentos, que la forma de pago no es un obstáculo para pedirla, y que será el juez quien defina en la...]]></description><link>https://www.torrentogallegosabogados.com/post/pedir-pensi%C3%B3n-compensatoria-en-pago-%C3%BAnico-s%C3%AD-es-v%C3%A1lido</link><guid isPermaLink="false">697c65902c80129225d5d4c3</guid><pubDate>Fri, 30 Jan 2026 08:04:18 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/7fa6da7a44d5498d8b66f74b6d2a076b.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Leonardo Gallegos García</dc:creator></item></channel></rss>